Главная страница
Финансы
Экономика
Биология
Ветеринария
Сельское хозяйство
Медицина
Математика
Начальные классы
Информатика
Вычислительная техника
История
Право
Юриспруденция
Философия
Логика
Этика
Религия
Политология
Социология
Физика
Промышленность
Энергетика
Языки
Языкознание
Культура
Искусство
Автоматика
Связь
Электротехника
Химия
Другое
Воспитательная работа
Дошкольное образование
Экология
Русский язык и литература
Строительство
Классному руководителю
Геология
Физкультура
Доп
образование
Иностранные языки
География
Логопедия
Технология
Школьному психологу
ИЗО, МХК
ОБЖ
Казахский язык и лит
Обществознание
Механика
Музыка
Директору, завучу
Социальному педагогу
Психология

Student life is the most wonderful time


Скачать 26.1 Kb.
НазваниеStudent life is the most wonderful time
Дата04.12.2018
Размер26.1 Kb.
Формат файлаdocx
Имя файлаСollege life.docx.docx
ТипДокументы
#53391

Студенческая жизнь самая прекрасная пора. Абитуриенты сдают вступительные экзамены и наконец превращаются в студентов первокурсников.

Когда я училась на первом курсе, всё казалось мне сложным и чужим. Появилось много новых людей: профессора, доценты, старшие преподаватели, лекторы, кураторы, заведующие кафедрами, заместитель декана, декан. А еще ректор и проректор. Появилось много новых предметов. С самых первых занятий на нас упала лавина домашнего задания. Мы должны были рано вставать и поздно ложиться, чтобы не отставать в учебе. Но если студент пропустил занятие, он должен был нагнать материал.

Что касается меня, моя учеба держит меня занятым целый день. У меня 10 часов английского в неделю, несмотря на многочисленные семинары и лекции. Затем многие студенты начинают отказываться от образования. Сначала они перестают выполнять домашние задания, а затем пропускают занятия. Многие из этих людей уходят из университета, но, в основном, их отчисляют.

Через год нам предстоит писать ВКР. Я думаю, что это достаточно сложно, но интересно.

Скоро зимняя сессия. Я буду готовиться к ней до поздней ночи. В то время я почти забываю о сладких снах, потому что двадцать четыре часа в день я готовлюсь к экзаменам. Мне тяжело дается сдача сессии. Я считаю, что у меня плохая память. Мне тяжело что-то учить. Для меня это катастрофа. Многие не выдерживают такой нагрузки и проваливаются на экзамене. Их ждет пересдача экзамена.

Но так греет душу оценка зачтено в зачетной книжке. И только после сдачи всех экзаменов можно спокойно отдохнуть на каникулах.

Student life is the most wonderful time. The school-leavers take entrance exams and finally become first-year students.

When I was in my first year, everything seemed difficult and strange to me. There are many new people: professors, associate professors, senior lecturers, curators, heads of departments, sub-dean, Dean. And the rector and Vice-rector. There are many new subjects. From the first class fell on us an avalanche of homework. We had to get up early and go to bed late to keep up with our studies. But if the student missed the class, he had to catch up with the material.

As for me, my studies keep me busy all day long. I have 10 hours of English a week, in spite of many seminars and lectures.. Then many students start to give up education. At first they cease to do their home work, and then miss classes. Many of these people drop out of university, but, basically, they will be expelled.

Through the year we have to write dissertation. I think it is quite difficult, but interesting.

Soon winter session. I will drill till late night. At that time, I almost forget about sweet dreams, because twenty-four hours a day I prepare for exams. I'm having a hard time passing the session. I think I have a bad memory. It's hard for me something to learn. It's a disaster for me. Many do not withstand such a load and fail the exam. They will retake the exam.

But it warm and fuzzy a pass in the student record book. And only after passing all the exams you can relax on vacation.

Мой первый день в университете.
Я поступила в ТГПУ им.Л.Н. Толстого. Я успешно сдала все экзамены и теперь я студентка очного отделения. Сейчас я учусь на 2 курсе.

Свой первый день в университете я помню хорошо. Это было всего 1 год назад. В этот день я очень волновалась и поэтому встала рано.

Торжественная встреча первокурсников проходила на Площади Победы. Затем все студенты отправились в университет на концерт. Когда концерт начался, мы и другие в зале внимательно слушали. На сцену вышел важный мужчина, мы поняли, что это был ректор. А около сцены суетливо ходил проректор. На сцене выступали студенты первокурсники. Было ярко и красиво. Потом мы пошли на наш факультет знакомится с деканом и студентами старшекурсниками. Зам.декана рассказала нам про жизнь в общежитии и стипендию. Наш куратор собрал нас в отдельной аудитории. Мы молчали, никто не разговаривал. Потом Мы познакомились друг с другом, выбрали старосту и профорга. Куратор раздал нам зачетки и рассказал нам про наш учебный план. мы подошли к расписанию и увидели, что Появилось много новых предметов. Появилось много новых людей: профессора, доценты, старшие преподаватели, лекторы, кураторы, заведующие кафедрами, заместитель декана, декан. А впереди нас ждала сессия и много зачетов. И чтобы справиться с таким объемом работы, нужно много учиться. И уже тогда мы все мечтали о каникулах.

Первый день в университете я не забуду никогда!


I entered the Tula State Pedagogical University named after Leo Tolstoy. I successfully passed all exams and now I am a full-time student. Now I'm in the 2nd year.

I remember my first day at University well. It was only 1 year ago. On this day I was very worried and therefore got up early.

Solemn meeting of first-year students took place on Victory Square. Then all the students went to the University for a concert. When the concert began, all the students in the hall listened carefully. An important man came on stage, we realized that it was the rector. And vice-rector hurriedly went near the stage. First-year students performed on the stage. It was bright and beautiful. Then we went to our faculty to meet the Dean and senior students. Sub-Dean told us about the hostel and the scholarship. Our curator brought us to the classroom. We were silent, nobody talked. Then we got acquainted with each other, chose the head and the trade Union. The curator gave us the credits and told us about our curriculum. we approached the schedule and saw that there were many new items. There are many new people: professors, associate professors, senior teachers, lecturers, curators, heads of departments, Deputy Dean, Dean. And ahead of us was waiting for a session and lots of tests. And to cope with this amount of work, you need to learn a lot. And even then we all dreamed of a vacation.

I will never forget my first day at University!

It seems to me, that the naughtiest thing in the world is the weather. It's like a capricious woman who always does the opposite to what you ask her.

Weather often is capricious: temperature drops, atmospheric pressure, geomagnetic storms. Sometimes it is so hot that you cannot move. Sometimes it is so cold that you put on many clothes.

In the place where I live it’s very changeable and variable. Sometimes it’s not possible to predict the weather with no mistakes because it’s changing all time in spite of all special forecasts. It could bring cold and mist, rain and sunshine, thunder and clear sky on the same date.

I live in the city which is not far from Moscow. We have a temperate climate with four seasons. The weather here is quite changeable. There are many sunny days in summer here. Sometimes the weather is very hot without any breath of wind. These days may be stuffy. I like warm weather but such days are real trial.

Rainy days are also possible in summer. However we have many rainy days in autumn. It is the period when sunny day is something we are waiting for. It is pouring all day long and huge puddles are everywhere.

I like winter. Frosty and sunny weather is something I like about winter most of all. However in February the snow is melting and it is getting warm. In April the wind is very strong and dust storms regularly happen.

Непослушного вещь в мире-это погода. Это как капризная женщина, которая всегда делает противоположное тому, о чем вы ее спрашиваете.

Погода часто капризничает: перепады температуры, атмосферное давление, геомагнитные бури. Иногда бывает так жарко, что невозможно двигаться. Иногда бывает так холодно, что мы надеваем много одежды.

В месте, где я живу, погода изменчива и разнообразна. Иногда ее невозможно предсказать безошибочно, потому что, несмотря на особые прогнозы, она постоянно меняется. Она может принести холод и туман, дождь и солнце, гром и ясное безоблачное небо в тот же самый день. 

Я живу в городе, который находится недалеко от Москвы. У нас умеренный климат с четырьмя сезонами. Погода здесь достаточно изменчивая. Здесь много солнечных дней летом. Иногда погода очень жаркая без единого дуновения ветра. В эти дни может быть очень душно. Мне нравится теплая погода, но такие дни являются настоящим испытанием.

Я люблю зиму. Морозная и солнечная погода – это то, что мне нравится зимой больше всего. Однако в феврале снег тает, и становится тепло. В апреле ветер очень сильный, и пыльные бури случаются регулярно.
Дождливые дни также возможны в летнее время. Тем не менее, у нас много дождливых дней в осенний период. Это период, когда солнечный день – это то, что мы очень ждем. Льет в течение всего дня, и огромные лужи повсюду.
Modern world is full of information of various kinds which sometimes is even more 

valuable than money.Mass media (the press, radio, television and Internet) have a very 

big impact on modern society. 

They serve to inform people of different events, educate, entertain and give us any kinds of information.  Complete and accurate information is very important to get nowadays. 

The press still remains one of the most powerful kinds of mass media.

One can find daily, weekly and monthly newspapers and magazines on different topics

such as fashion, sport, children, politics, economy and others. 

I prefer getting news from the InternetTelevision plays a big role in our society too and a lot of people prefer watching television to reading a newspaper. Television provides a great opportunity for people to learn latest news, watch educational

 programmes, children'sprogrammes, old and new films and soap operas on TV.  As for me, I usually watch historical movies and game shows on television. I think that it is impossible to live without television, even though the Internet, I am sure,

 will replace it one day infuture. 

Radio is less popular than newspapers and television, but still people listen to it in cars or at work

I usually listen to online radio stations while I am doing my homework. There are different types of radio stations and one can find any radio station to their liking. 

The Internet is the newest kind of mass media, but which has become the most popular 

and greatest source of information and entertainment.  If you have the internet access, you may read newspapers

 online, watch films, listen to music, listen to the radio andeven watch television online! 

I use the Internet every day for various purposes: I chat with friends, read news and findnecessary information for my studies. 

E-mail has become the great way of communication. One can send a letter to their friends or a business letter and itwill be delivered in a few seconds. 

I also like social media sites, like Instagram or Vkontakte. I have my profiles there and

 they help me stay in touchwith all my friends both from Russia and other countries.

Many people use the Internet programmes for communication such as Skype, Viber,

 WhatsApp and other.

Surely, there are advantages and disadvantages of mass media. Some of the advantages 

are education andentertainment. However, one needs to have special equipment and

 enough money to use different types of massmedia.  Another disadvantage is that sometimes the Internet is unreliable and may even be harmful to people.

In spite of all disadvantages, people still read newspapers, watch TV, listen to the radio and browse the Net

Современный мир полон информации различных видов, которая иногда даже более ценна, чем деньги. Масс медиа (пресса, радио, телевидение и интернет) имеют очень большое влияние на современное общество. Они служат, чтобы информировать людей о различных событиях, образовывают, развлекают и дают нам всякие виды информации. Полная и точная информация очень важна в наши дни. . (Пресса все еще остается одним из самых влиятельных видов масс медиа) (Человек может найти ежедневные, еженедельные и ежемесячные газеты и журналы на разные темы, такие как мода, спорт, дети, политика, экономика и др.) .  (Я предпочитаю получать новости из интернета..(Телевидение тоже играет большую роль в нашем обществе, и многие люди предпочитают смотрение телевизора чтению газет.) (Телевидение дает огромную возможность людям узнавать самые последние новости, смотреть образовательные программы, детские, старые и новые фильмы и мыльные оперы на ТВ.) (Как по мне, я обычно смотрю исторические фильмы и игровые шоу по телевизору.) (Я думаю, что невозможно жить без телевидения, хотя интернет, я уверена, заменит его однажды в будущем.) . (Радио менее популярно, чем газеты и телевидение, но люди все еще слушают его в машинах или на работе.) (Я обычно слушаю он-лайн радиостанции во время домашней работы. Есть разные типы радиостанций, и человек может найти любую радиостанцию по своему вкусу.)

(Интернет самый новый тип масс медиа, но который стал самым популярным и большим источником информации и развлечений.) (Если вы имеете интернет доступ, вы можете читать газеты онлайн, смотреть фильмы, слушать музыку, радио и даже смотреть телевидение онлайн.)

(Я пользуюсь интернетом каждый день для разных целей: я общаюсь с друзьями, читаю новости и нахожу необходимую для своей учебы информацию.)

(E-mail стал важным способом коммуникации. Человек может отправить письмо своим друзьям или деловое письмо, и оно будет доставлено через несколько секунд.)

. (Мне также нравятся социальные сайты, … Я имею свой профиль там, и они помогают мне оставаться близкой со всеми моими друзьями из России и из других стран.) (Конечно, есть польза и недостатки масс медиа. Некоторая польза это образование и развлечение. Однако, человеку нужно иметь специальное оборудование и достаточно денег, чтобы использовать разные типы масс медиа.)

. (Еще один недостаток, что иногда интернет информация ненадежна и может быть даже вредна людям.) . (Несмотря на все недостатки люди все еще читают газеты, смотрят ТВ, слушают радио и находятся в сети.)
написать администратору сайта